The Reconciliation

James Howgill finds his marriage to Caroline unfulfilling and wants a divorce but she sees nothing wrong and refuses. He therefore hires fastidious private eye H.A.K. Bates in the hopes that he can catch her out with another man but the story the detective comes back with leads him to see his wife in a renewed light, resulting in a reconciliation. Did Caroline stage manage this by any chance?