Only This Summer

Ronja and Birk try to escape the river current as they are swept toward the waterfall as the harpies fly overhead. Ronja almost doesn't make it but Birk helps her to shore and the two exhausted children rest. When they get back to the cave Lovis is waiting for them. Birk storms past without a word and when Ronja asks if he'll greet her mother he remarks he doesn't greet uninvited guests.