Modern Family : Episode List

Phil finally agrees to sell the old station wagon but only after a family trip down memory lane; Cameron asks Jay for help when Mitchell decides to build a life-size princess castle for Lily. Manny invites a girl over to study.

Cameron is upset with Mitchell's lack of public affection, Gloria gets back at Jay for disrespecting her Colombian traditions, and Claire goes overboard as Alex tries to get her first kiss.

When an earthquake hits the area, Claire gets locked in the bathroom with a plumber, Cameron and Mitchell use it as an excuse to get out of brunch with an obnoxious friend, and Manny reevaluates the meaning of life while on a trip with Jay.

Mitchell and Claire agree to break some embarrassing news to each other's significant others, Jay makes a fool of himself at what he thinks is a quinceanera, and Haley helps Alex try to make a popular friend. (imdb)

Claire prepares to make the Dunphy house spooky for Halloween; Cameron does not like the holiday because of a traumatic childhood experience; Jay and Manny tease Gloria about her accent.

Claire and Phil decide to reprise their role-playing adventure from the previous year; Jay's elaborate Valentine's surprise for Gloria keeps getting held up; an admirer comes between Cameron and Mitchell.