Lucy Rangel

The film consists of 3 stories adapted from the Brazilian TV series Além, Muito Além do Além (Beyond, Much Beyond the Beyond): O Acordo (The Agreement), A Procissão dos Mortos (Procession of Dead), and Pesadelo Macabro (Macabre Nightmare).

At the riverside of Rio Tiete, in São Paulo, prostitutes, a pimp, a retarded man, a handicap, people in the margin of the society live their ordinary hopeless lives without any expectation and waiting to die and join themselves in the boat of hell. (imdb)

Divided into three episodes, the comedy exposes the practice of adultery in three episodes: "The Roof", "The Signature" and "The Recipe".