What Price Fleadom

A dog lives in harmony with Homer the flea. But Homer spots a lady flea on a passing dog, and soon he's being attacked by that dog. And he just can't leave the lady flea alone. Meanwhile, his original host finds a goodbye note from Homer and goes looking. (imdb)