Seong Chunhyang

The daughter of a kisaeng in Namwon falls in love with Lee, a noble's son. Her lover leaves to complete his studies in Seoul and Chunhyang awaits his return. Soon, a new magistrate, Byeon, appears in the region. Byeon is dertermined to have the beautiful Chunhyang for himself, but when she refuses him, Byeon has her locked in a cell and tortured (imdb)